그림 정보
제목: September Morn (9월의 아침). 화가: Paul Émile Chabas (폴 에밀 샤바스). 출생/사망: 1869년 프랑스 – 1937년 프랑스. 제작 연도: 1912년. 재료: 유화 (Oil on canvas), 크기 약 64¾ x 85¼ 인치. 소장처: 미국 뉴욕 메트로폴리탄 미술관 (The Metropolitan Museum of Art). 기증자: Mr. and Mrs. William Coxe Wright의 기증 (1957년)
화가 Paul Chabas는 프랑스의 아카데믹 화풍의 대표적인 인물로, 여성 누드와 자연 풍경을 섬세하게 묘사한 작품들로 유명하다. 그 중에서도 이 <September Morn>은 그의 가장 잘 알려진 작품이다.
이 작품은 1913년경 미국에서 외설성 논란에 휘말리며 엄청난 화제를 불러일으켰고, 그 결과 대중적으로 큰 인기를 끌었다. 원작은 매우 아름답고 순수한 분위기를 강조했지만, 당시 미국 사회에서는 보수적인 시선으로 받아들여져 뉴스에 오르내렸고, 오히려 유명세를 얻는 계기가 되었다.
원작: 메트로폴리탄 미술관 소장이라 판매되지 않지만, 이 그림은 역사적 가치와 대중성으로 20세기 초 가장 많이 복제된 누드 작품 중 하나다.
이 사진은 1970년대쯤 인쇄된 아트 프린트로 보이며, $150 정도.
상태가 매우 좋고 액자가 고급스러우면 더 높게 평가받을 수 있다.
그림 하단 글의 해석
SEPTEMBER MORN
Paul Chabas, French, 1869–1937
Oil on canvas, 64¾ x 85¼ in., 1912
The Metropolitan Museum of Art
Purchase, Mr. and Mrs. William Coxe Wright Gift, 1957 $7.89
9월의 아침〉
프랑스 화가 폴 샤바스 (1869–1937)
캔버스에 유화, 크기 약 64.75 x 85.25 인치, 1912년작
메트로폴리탄 미술관 소장
구입: Mr. and Mrs. William Coxe Wright 기증, 1957년, $7.89
(참고: $7.89는 당시 박물관 수집가가 낸 기부금 가격일 가능성 있음)
뒷면 라벨: “Frame it Yourself”
이 라벨은 그림을 액자 전문점에서 맞춤 제작했다는 표시이다.
Frame It Yourself, Westwood, NJ는 미국 뉴저지주의 액자점 이름이며, 주로 1970–80년대에 유통되던 인쇄 포스터들을 판매하며 액자 제작을 했다.
따라서 이 프린트는 1970년대 후반~80년대 초 사이에 액자 맞춤 제작된 것으로 추정된다.